Methodik des Fly Wochenend-Radars

Das Fly Wochenend-Radar bezieht alle Flugpreise, Abflug- und Ankunftszeiten, Flugnummern, Flugdauern sowie Buchungs-Links direkt aus der Kiwi-Tequila-API über die Supabase-Edge-Function (search-flights) mit striktem Nonstop-Filter (max_stopovers=0, ret_from_diff_airport=0, ret_to_diff_airport=0). Airline-Namen stammen aus der Supabase-Tabelle carriers und Oktober-Temperaturen aus der Supabase-Tabelle avg_temp.